::: مـنتدى قبيلـة الـدواسـر الـرسمي ::: - عرض مشاركة واحدة - معركة بسل و أشتراك الدواسر " رواية بوكهارت "
عرض مشاركة واحدة
قديم 30-06-2008, 08:57 PM   #5
 
إحصائية العضو








ابو زيد الغييثي غير متصل

ابو زيد الغييثي is on a distinguished road


افتراضي رد: معركة بسل و أشتراك الدواسر " رواية بوكهارت "

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبراهيم بن محمد الخميس مشاهدة المشاركة


أخي الكريم أبوزيد الغييثي وفقه الله السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أشكر لك هذه المعلومات الهامة ولعلك تلاحظ والإخوة القراء أن هذه الأحداث كتبت

ترجمتها بإسلوب ركيك ولم تراجع بشكل دقيق ومن متخصص ولذا ظهرت بعض

أسماء شيوخ وأمراء القبائل محرفة .


وقد ذكر مؤلفوا كتاب (البدو) في المجلد الثالث صـــــ180ــ :

وفي عام 1810 م وصلت حملة من الدواسر حتى حضرموت , و لم يحتك الدواسر

بالمصريين إلا في معركة بسل (بداية عام 1815م )

ولكم مني الدعاء محبكم (أبومحمد الخميس البدراني )


صحيح كما تفضلة أستاذي الكريم أن المستشرقين والترجمه عنهم

وخصوصا ً ان المترجمين ليس لهم علم في انساب القبائل فتتم الترجمه بشكل

خاطئ مثال ذلك في كتاب البدو الذي ذكرته قال عن الصهبة " الصحبة " وال بو سباع

جعلهم ال بو سبا وغيرهم الكثير ،،


ولاهنت على مداخلتك الطيبه

أخوكـ / ابو زيد

 

 

 

 

    

رد مع اقتباس